Ciao! Beszéljünk olaszul? Pályázat az olasz nyelvet oktató magyar középiskolák 9-10. osztályos tanulói számára

Pályázat a középiskolák 9-10. osztályos tanulói számára. Olaszországot úgy tartják számon, mint „kisvárosok ezreinek és városok százainak országát”.  Mindez azt jelenti, hogy Olaszország egyetlen egység, mely megsokszorozódik a történelmi kisvárosok,  kisebb  és  nagyobb  városok,  tengerparti  és  hegyi  települések  ezrein  keresztül, melyek  egyedülálló panorámát  nyújtanak  egy  nyelvben és  kultúrában  gazdag  és  a hagyományok,  valamint  a  kézművesség  terén  fontos nemzeti  örökséggel  rendelkező országban.

Az olasz nyelv méltán tekinthető a kultúra nyelvének, és egyben az emlékek nyelvének is. Az olasz egy élőnyelv, mindezt mi sem támasztja jobban alá, mint az olasz kultúra és társadalom dinamizmusa. Manapság  Olaszország  egy  olyan ország, mely  vállalatokat  és  vállalatvezetőket  „exportál”. Aki ismeri az olasz nyelvet, kiváló szerzők műveit olvashatja eredeti nyelven és kapcsolatba léphet  egy  olyan  egyedülálló  ország  kulturális  gazdagságával,  mely  mindig  is  a  turisták, kutatók,  a  művészet  és  a  kiváló  minőségű,  keresett  szép  dolgok  szerelmeseinek  kedvelt  úti célja.

Olaszország nemcsak Dante, Michelangelo, Leonardo,  Giorgio de Chirico és Alberto Burri, Umberto  Eco  és  Claudio  Magris,  hanem  Francesco  Totti,  Valentino  Rossi,  Marcello Mastroianni, Federico Fellini, Luchino Visconti, valamint Sophia Loren és Monica Bellucci hazája is, a Ferrari és Giorgio Armani, a Vespa és a Tod’s országa…

Képzelj  el  egy  párbeszédet  ezen  személyiségekkel  vagy  ezen  személyiségek  között  (de lehetnek más, általad ismert olasz hírességek is),  vagy egy közted és egy általad ismert olasz közötti párbeszédet, mely – szerinted – kifejezésre juttatja az olaszok tipikus hibáit és erényeit…

Részvételi feltételek

  • Válaszd ki azokat a szereplőket, akiket szeretnél bevonni a párbeszédbe;
  • Használj A/4-es papírokat;
  • Számítógépen  írj  egy  legalább  2  oldalas  szöveget  12-es  betűmérettel  és  1,5-es sorközzel;
  • A párbeszédet olasz nyelven írd, ha tanulsz olaszulvagy magyarul írd, ha nem tanulsz olaszul;
  • A kitöltött űrlapot az írásoddal együtt add át olasztanárodnak.

Fontos! Kézzel írott műveket nem fogadunk el. Mindenképpen szem előtt kell tartani a pályázatban meghatározott témát és a részvételi feltételeket.

A művek leadásának határideje:  2013. szeptember 30. 

Fontos!  Az  egyes  iskolák  legjobb  műveit  (melyeket  a  tanárok választanak  ki  a  csatolt szempontok  alapján)  a  fenti időpontig  kell  eljuttatni  az  Olasz  Kultúrintézetbe  a következő e-mail  címre:  assistentedirettore.iicbudapest@esteri.it, a  tárgyban  fel  kell tüntetni: „Ciao! Beszéljünk olaszul?” pályázat

Fődíj

Olasz szekció:
PC
MP4
MP3

Nem olasz szekció
Olasz nyelvtanfolyam
MP3
CD/DVD

Letölthető dokumentum

Pályázati kiírás

Az olasztanárokból és az Olasz Kultúrintézet által kijelölt szakértőkből álló zsűri a művek értékelése és a győztes kiválasztása után a győztes nevét ismerteti az Iskolával, amely intézet értesíti a nyertest.

A nyertes kihirdetésére a 2013. október 18-án a XIII. Olasz Nyelv Hete alkalmából kerül sor.

A díjazott művet az Olasz Kultúrintézet honlapján publikáljuk (www.iicbudapest.esteri.it).