Pályázat könyvkiadók számára könyvkiadásra, fordításra

A pályázat lényege, hogy szervezetek, vállalkozások, amelyek a könyvkiadási szektorban működnek erősítsék az európai művek forgalmát, új közönséget érjenek el, és a kisnyelvek lefordítását támogassák angol, francia, német nyelvekre. Kis, közepes és nagy projektekkel is pályázhatnak: könykiadás és fordítás számától függően nyerhető el a támogatás.

Kik pályázhatnak?

• jogi személyek (szervezetek), amelyek a könyvkiadási szektorban tevékenykednek,
• bejegyzett székhellyel rendelkeznek egy, a Kreatív Európa programban résztvevő országban:
  1. uniós tagállamok, tengerentúli országok és területek;
  2. NEM uniós tagállamok:
  – az EGT-megállapodásban részt vevő EFTA-országok az EGT-megállapodás rendelkezéseivel összhangban;
  – a Kreatív Európa programhoz csatlakozott országok;
  – valamint azon országok, amelyekkel a csatlakozási tárgyalások folyamatban vannak, és a csatlakozás megtörténik a támogatási szerződés aláírása előtt.

Azok a projektek kaphatnak támogatást, amelyek hozzájárulnak az alábbi célokhoz:

• erősítik az európai művek nemzetközi forgalmát és sokszínűségét,
• és kiemelten támogatják a kis nyelvekről angol, német, francia, spanyol (kasztíliai) és olasz nyelvre történő fordítást,
• új közönségeket érnek el az európai irodalmi művek számára az EU-ban és azon túl,
• erősítik a könyvkiadási szektor versenyképességét az értékláncon belüli együttműködések ösztönzésén keresztül.

Ezen felül az alábbi átfogó témákra is reflektálniuk kell:

• befogadás,
• nemek közötti egyenlőség,
• környezeti terhelés csökkentése.

A pályázatokat három különböző kategóriában várják:

KIS PROJEKTEK (LIT1)
5-10 könyvből álló csomag fordítása, kiadása, terjesztése és népszerűsítése
legfeljebb 100 000 euró támogatás
legfeljebb 60% társfinanszírozás
legfeljebb 36 hónap időtartam

KÖZEPES PROJEKTEK (LIT2)
11-20 könyvből álló csomag fordítása, kiadása, terjesztése és népszerűsítése
legfeljebb 200 000 euró támogatás
legfeljebb 60% társfinanszírozás
legfeljebb 36 hónap időtartam

NAGY PROJEKTEK (LIT3)
legalább 21 könyvből álló csomag fordítása, kiadása, terjesztése és népszerűsítése
legfeljebb 300 000 euró támogatás
legfeljebb 60% társfinanszírozás
legfeljebb 36 hónap időtartam

A pályázati felhívás és a pályázáshoz szükséges dokumentumok elérhetőek a Funding & Tender Opportunities Portal felületén.

A pályázatok benyújtási határideje: 2022. május 31., 17:00.

A pályázás menetéről ITT tájékozódhat.